LE SMANIE PER LA VILLEGGIATURA

LE SMANIE PER LA VILLEGGIATURA

Komödie in 3 Akten von / comedia in 3 atti di Carlo Goldoni

Präsentiert von Teatro in cerca, in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Teatro in cerca presenta in lingua italiana

Regie / regia: Lilia Petrichev
Assistenz / assistenza: Jasmina Seifert

Es spielen / recitano: Clara Astorino, Marco Luigi Dell’Angelo, Sandra Ellena, Maruf Frosch, Roberto Furno, Thomas Klopfer, Pedro Mazzarini, Aldo Paradiso, Mirjam Paradiso, Carmen Sanges

Carlo Goldonis Komödie Le smanie per la villeggiatura („Die Launen/Sehnsüchte nach der Sommerfrische“) ist das erste Stück einer Trilogie, die das Leben der italienischen Bürgerschicht des 18. Jahrhunderts satirisch beleuchtet. Die „Sommerfrische“ – also der gesellschaftliche Brauch, im heißen Sommer aus der Stadt aufs Land zu fahren – wird zum Symbol für Eitelkeit, Konkurrenz, Klassenbewusstsein und die törichten Leidenschaften der Menschen. Goldoni nutzt die alltäglichen Begebenheiten rund um Vorbereitungen für einen Landausflug, um die Schwächen seiner Figuren bloßzustellen: Geltungssucht, übertriebene Eifersucht, städtische Rivalitäten und die ständige Angst, gesellschaftlich nicht mithalten zu können.

Regisseurin Lilia Petrichev inszeniert um diese immer aktuellen Themen eine turbulente Komödie mit Bezug zur Jetzt-Zeit.